From the liquid courage behind his tweets to the sobering realities of making it in Mumbai, Kapil’s pouring his heart out – with a heavy glug of humor